Freelance translators » angol - lengyel » Egyéb » Ingatlan » Page 1

Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Ingatlan field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

59 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in német Native in német, lengyel Native in lengyel
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
2
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in lengyel Native in lengyel
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
3
Anna Nurkowska
Anna Nurkowska
Native in lengyel Native in lengyel
legal translation, law, life sciences, clinical trials, patient brochures, IVRS, IWRS, ICF, PIL, websites, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
6
Monika Jakacka Márquez
Monika Jakacka Márquez
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
7
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in lengyel Native in lengyel
marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
8
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9
Monica RW
Monica RW
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat, ...
10
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in lengyel Native in lengyel
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
11
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
12
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
13
Elzbieta Kulon
Elzbieta Kulon
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
Polish-English technology, health care, education, social sciences
14
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in lengyel Native in lengyel
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
15
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in lengyel Native in lengyel
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
16
Rami Heled
Rami Heled
Native in francia Native in francia, héber Native in héber
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
17
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
18
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
19
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in lengyel Native in lengyel
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
20
Maria Ortwein
Maria Ortwein
Native in német Native in német
polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.