Freelance translators » din engleză în poloneză » Ştiinţă » Electronică/Inginerie electronică » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Electronică/Inginerie electronică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

100 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Aleksandra Wójcik
Aleksandra Wójcik
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
3
Janusz Kubów
Janusz Kubów
Native in poloneză Native in poloneză
 		Übersetzung, polnisch, polish, german, deutsch, english, englisch, translation, localization, technical, ...
4
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in poloneză Native in poloneză
 		technical translations
5
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in poloneză Native in poloneză
 		Array
6
Anna Nurkowska
Anna Nurkowska
Native in poloneză Native in poloneză
 		legal translation, law, life sciences, clinical trials, patient brochures, IVRS, IWRS, ICF, PIL, websites, ...
7
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in română (Variant: Romania) Native in română, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
8
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
9
Daniel Olkowicz
Daniel Olkowicz
Native in poloneză Native in poloneză
 		translator, tłumacz, übersetzer, sport, tourism, marketing, journalism, ekonomia, economics, wirtschaft, ...
10
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in poloneză Native in poloneză
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
11
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in poloneză Native in poloneză
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
12
Michał Cyfert
Michał Cyfert
Native in poloneză Native in poloneză
 		English, Polish, Russian, technology, IT, business, law, science, reasonable price, software, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, engleză (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in engleză
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
14
karolina_mb
karolina_mb
Native in poloneză Native in poloneză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
15
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză, germană Native in germană, ucraineană Native in ucraineană
 		Array
16
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in poloneză Native in poloneză
 		Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
17
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
18
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
20
Barbara Pietrzyk
Barbara Pietrzyk
Native in poloneză Native in poloneză, engleză (Variants: British, Australian, UK, US) Native in engleză
 		polish, english, translator, translation, proofreader, proodreading


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere