Freelance translators » English to Spanish » Bus/Financial » Medical: Health Care » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ine Hermans Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) , English	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
2	Oluwamuyiwa Fafowora Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK)	ArrayAutomation & Robotics, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Petroleum Eng/Sci, ...
3	Beta Cummins Native in Portuguese	ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
4	Monica RW Native in Polish (Variant: Standard-Poland) , Spanish (Variant: Standard-Spain)	ArrayLaw: Taxation & Customs, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, ...
5	Alan Lambson Native in English	software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
6	LinguaTransl Native in Spanish , English	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7	Curri Barcelo Avila Native in Spanish , Catalan	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
8	Jean Shearer Native in English , Spanish	spanish, english, law, legal, engineering, construction, auditing, translation, inancial, statements, ...
9	Juan Herrera Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
10	Inmaculada Perez Burgos Native in Spanish	English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
11	Anna Garcia Native in English , Spanish	ArrayMedical: Cardiology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
12	Clarisa Wechsler Native in Spanish , English	Spanish, English, translation, transcription, proofreading, legal, medical, technical, construction.
13	Neus Comadran Trabal Native in Spanish	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Geology, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion, ...
14	Marta Alfonso Perales Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
15	Susana Arias Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)	Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
16	Nancy Correa Nesich Native in Spanish	freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
17	Ana Stevenson Native in Spanish	children, education, counseling, social work, medical, workbooks, trauma, international development, Africa and Latin America, bicultural, ...
18	Silvia Contreras Native in Spanish (Variants: Argentine, Mexican, Latin American, Rioplatense)	Spanish, translator, editor, testing, IT, proofing, transcriber, marketing, software, energy, ...
19	MARIA GIL Native in Spanish	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general), Mechanics / Mech Engineering, Petroleum Eng/Sci, ...
20	Guadalupe Rufino Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)	local guarantee, service proposal, journalism, marketing

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,501,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing