Freelance translators » francouzština -> italština » Věda » Fotografie/zobrazování (& grafika) » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Fotografie/zobrazování (& grafika): francouzština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
67 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Noriko WatanabeNative in japonština (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francouzština ![Native in francouzština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , němčina ![Native in němčina](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , angličtina (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
2 |
|
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
|
3 |
|
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
|
4 |
|
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
|
5 |
|
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
|
6 |
|
website localization, e.commerce, games, videogames, casino, tourism, proofreading, literature, education, teacher, ...
|
7 |
|
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
|
8 |
|
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
|
9 |
|
MT
|
10 |
stella nguimgoNative in francouzština (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) ![Native in francouzština](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayChemie; Chem. věda/inženýrství, Astronomie & vesmír, Psychologie, Medicína: nástroje a přístroje, ...
|
11 |
|
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
|
12 |
|
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
|
13 |
|
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
|
14 |
Mohammad KhalidNative in arabština (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) ![Native in arabština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angličtina (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) ![Native in angličtina](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
15 |
|
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
|
16 |
|
Microbiology, Science, Medical, Clinical.
|
17 |
|
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
|
18 |
|
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
|
19 |
Emmanuel SatongimaNative in svahilština (Variants: Tanzanian, Kenyan) ![Native in svahilština](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , somálština (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) ![Native in somálština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Meru ![Native in Meru](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
20 |
Erialda MarkuNative in albánština ![Native in albánština](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , italština (Variant: Standard-Italy) ![Native in italština](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |