Freelance translators » francia - spanyol » Jog/szabadalmak » Page 6
Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
357 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
101 |
|
Traducción jurídica francés, Traducción jurada francés, Derecho de sucesiones, Derecho de familia
|
102 |
|
ArrayJog (általános)
|
103 |
|
ArrayJog/szabadalmak
|
104 |
|
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
|
105 |
|
ArrayJog (általános)
|
106 |
|
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
|
107 |
|
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
|
108 |
|
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
|
109 |
|
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
|
110 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
111 |
|
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
|
112 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
113 |
|
spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ...
|
114 |
|
ArrayJog (általános)
|
115 |
Anna Tribó TimonedaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in spanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , katalán (Variants: Central, Western, Oriental) ![Native in katalán](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
|
116 |
|
ArraySzabadalmak, Jog: Adó és vám, Jog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
|
117 |
|
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
|
118 |
|
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
|
119 |
|
german, english, social sciences, humanities, politics
|
120 |
Mirta GuerraNative in spanyol (Variants: Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican) ![Native in spanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
medical translation, legal translation, reliable and fast
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |