Freelance translators » итальянский => испанский » Право/Патенты » Юриспруденция: Контракты » Page 1

Below is a list of итальянский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Юриспруденция: Контракты. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

187 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
MT
2
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
3
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) , английский Native in английский, испанский Native in испанский
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
4
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
5
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
6
Gianpaolo Rocchi
Gianpaolo Rocchi
Native in итальянский Native in итальянский
english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
7
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in испанский Native in испанский
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
8
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in испанский Native in испанский
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
9
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
10
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
11
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in испанский Native in испанский
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
12
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
15
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский, испанский (Variants: Argentine, US) Native in испанский
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
16
EirTranslations
EirTranslations
Native in испанский Native in испанский, английский (Variants: British, Irish, UK, US) Native in английский
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
17
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
18
Julieta D'Amico
Julieta D'Amico
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
English, Spanish, Italian, translation, traducción, traduzione, law, derecho, dritto, corporate law, ...
19
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in испанский Native in испанский
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
20
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


итальянский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.