Freelance translators » italien vers espagnol » Sciences » Page 2

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

202 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
22
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
23
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
24
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
25
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
26
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
27
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
28
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
29
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
30
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in italien Native in italien
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
31
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
32
espurna
espurna
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
33
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
34
Carolina Conejero Padial
Carolina Conejero Padial
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, Translator, Public Service Interpreter, Transcriber, Video Remote Interpreting, Subtitling, Travel & Tourism, Medical Translator, Spanish Translator, Fashion Translations, ...
35
Guido Castañeda
Guido Castañeda
Native in espagnol Native in espagnol
medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
36
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in espagnol Native in espagnol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
37
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
38
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in catalan (Variant: Oriental) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
39
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in espagnol Native in espagnol
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
40
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espagnol Native in espagnol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.