Freelance translators » Lithuanian to English » Law/Patents » Page 1

Below is a list of Lithuanian to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

32 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Virginija Siderkeviciute
Virginija Siderkeviciute
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Litauisch, Deutsch, Deutsch Litauisch, Fachübersetzungen Litauisch, Deutsch Litauisch Übersetzungen, Deutsch Litauisch beglaubigte Übersetzungen, Litauisch Französisch, Litauisch Englisch, Litauisch Italienisch, Französisch Litauisch, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Mindaugas Kiaupas
Mindaugas Kiaupas
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Administration, Advertising, Business, Desktop publishing, Electric equipment, Environment, Internet, Legal, Management, Marketing, ...
4
Casey Collins
Casey Collins
Native in English (Variant: Australian) Native in English
Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
5
Jurate Urbane
Jurate Urbane
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
6
Ona Stankevičiūtė
Ona Stankevičiūtė
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
English, Lithuanian, medical translation, medical translator, pharmaceutical translation, pharma translator, package insert, clinical trials, protocol, patient-facing documentation, ...
7
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
ArrayLaw/Patents
8
Rasa Racevičiūtė
Rasa Racevičiūtė
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
computer software & hardware, IT, librarianship & bibliography, EU documentation, contracts, CT/MR equipment, medical, clinical trials, operation manuals, Lithuanian to English translation, ...
9
Gabriele Foy
Gabriele Foy
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
lithuanian, english, literary, document, academic, marketing, translation, transcreation, lithuanian translation, editing, ...
10
Inga Jokubauske
Inga Jokubauske
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
lithuanian, english, translator, interpreter, localization, social science, business, marketing, job centre, application form, ...
11
Rytis B.
Rytis B.
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
English to Lithuanian translation, Lithuanian to English translation, CAT tool
12
Igor Timko
Igor Timko
Native in Russian (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia) Native in Russian
Latex, Russian, English, Lithuanian, IT, Information Technology, Computers, Software Localization, Blockchain, Mathematics, ...
13
Toma P.
Toma P.
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
14
Rita Vaicekonyte
Rita Vaicekonyte
Native in Lithuanian Native in Lithuanian, English (Variants: UK, US) Native in English
legal translation, anti money laundering, counter terrorism financing, AML, CTF, AML/CTF, banking, client onboarding, financial translation, business translation, ...
15
Romualdas Zvonkus
Romualdas Zvonkus
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Fast, experienced, quality, law, technical, Lithuanian, Lithuania, Klaipeda, Klaipėda, Lietuva, ...
16
Gabriele Waite
Gabriele Waite
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
Law, Public, Official, Document, Social, English, Lithuanian, Private, Corporate, Simultaneous, ...
17
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
18
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
19
Gytis Tereikis
Gytis Tereikis
Native in Lithuanian Native in Lithuanian
English to Lithuanian medical translator, English to Lithuanian medical editor, English to Lithuanian medical linguist, English to Lithuanian medical translation, native speaker, Lithuania, translator, translation, interpreter, interpretation, ...
20
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in Latvian Native in Latvian
ArrayLaw/Patents


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,497,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing