Freelance translators » Polnisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 9

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

173 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Magdalena Jelińska
Magdalena Jelińska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
english, french, polish, law, legal translation, psychology, pedagogy, sociology, social sciences, education, ...
162
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
163
Magdalena Szewciów
Magdalena Szewciów
Native in Polnisch 
English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
164
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polnisch 
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
165
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Anna Maria Ciepiaszuk RPSI DPSI MCIL
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Polish, translation, medical, legal, law, contract, tender, commercial.
166
Dawid Guszczak
Dawid Guszczak
Native in Polnisch 
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.
167
Przemysław Kusik
Przemysław Kusik
Native in Polnisch 
legal, general, business, tax, academic, website, polish, localization
168
Małgorzata Śnigurowicz
Małgorzata Śnigurowicz
Native in Polnisch 
Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
169
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Deutsch Native in Deutsch
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
170
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polnisch 
Polish, French, English, localization, software, marketing
171
Gabor Chodkowski-Gyurics
Gabor Chodkowski-Gyurics
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
polish, russian, english, business, marketing, economy, history
172
Marek Urban
Marek Urban
Native in Polnisch Native in Polnisch
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
173
Katarzyna Skroban
Katarzyna Skroban
Native in Polnisch 
Polish translator, technical translator, translator, interpreter, software, localization, quality, professional, certified, UK, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.