Freelance translators » portugués al inglés » Ciencias sociales » Recursos humanos » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Recursos humanos. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

340 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
2
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
3
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
4
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
5
Tina Delia
Tina Delia
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
6
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
7
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
8
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francés Native in francés
ArrayMúsica, Cosméticos / Belleza, Cocina / Gastronomía, Arte, artes manuales, pintura, ...
10
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
ArrayArquitectura, Medicina (general), Medios / Multimedia, Telecomunicaciones, ...
11
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
12
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
ArrayTI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Hardware, Informática (general), ...
13
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
14
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in inglés (Variants: British, US) Native in inglés
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
15
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in inglés (Variant: British) Native in inglés
ArrayMedicina (general), Informática (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
16
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
17
Todd Field
Todd Field
Native in inglés Native in inglés
portuguese english translation, translation, proofreading, editing, , tradução português ingles, tradução, ingles, revisão, edição, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in neerlandés Native in neerlandés, danés Native in danés
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany, Austrian) Native in alemán, portugués (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in portugués
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
20
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,455,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.