Freelance translators » Spanish to English » Marketing » Poetry & Literature » Page 32

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Marketing: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

670 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

621
Ernestina Ubal Munoz
Ernestina Ubal Munoz
Native in Swedish Native in Swedish, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Chilean) Native in Spanish
Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
622
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
623
Marcia Niemeyer
Marcia Niemeyer
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
624
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in Spanish (Variant: Cuban) Native in Spanish
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
625
Inma González
Inma González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
626
Mila Del Guercio
Mila Del Guercio
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) 
spanish, literature, journalism, marketing, portuguese, english
627
Jesús Alejo (X)
Jesús Alejo (X)
Native in Spanish 
Spanish, English, science, tourism, advertising, literature, technology
628
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
629
Maria Layne
Maria Layne
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, social work, psychology, history, schools, education, relationships, interpersonal communications
630
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in English (Variants: US, UK, French) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
ArrayLinguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia
631
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
632
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in English (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish) Native in English, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, US, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
633
translatorsimon
translatorsimon
Native in English 
ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, Media / Multimedia, ...
634
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in English (Variant: Scottish) 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics
635
Patricia Redlin (X)
Patricia Redlin (X)
Native in English 
german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
636
Carolina Sempere
Carolina Sempere
Native in Spanish (Variants: Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Spanish, Spain, US, English, Florida, literature, poetry, non-fiction, fiction, cookbooks, ...
637
Ed Winograd
Ed Winograd
Native in English (Variant: US) Native in English
Spanish-English translation, tourism, newspapers, newspaper articles, magazines, magazine articles, fast service, works nights, works weekends, night work, ...
638
Lindsey Ford
Lindsey Ford
Native in English 
spanish, english, literature, marketing, newspaper, magazine, article, media, qualified, Oxford, ...
639
Robert Whippy
Robert Whippy
Native in English 
french, english, spanish, corporate, contracts, consumer, marketing, law, automotive, medical, ...
640
Tyrell Perez
Tyrell Perez
Native in English 
Spanish, technology, localization, websites, software


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing