The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Education / Pedagogy Translation Glossary

Chinese term		English translation
评建结合重在建设		Combine assessment and development with development as the core.
輕率地下結論		jump to a rash conclusion
运动解剖学		The Anatomy of Exercise
近代平差原理		modern adjustment theory
过于理想或苛刻		overly optimistic or demanding (towards the students)	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
都可以 A		as you like
走進Ａ		enter A
资料结构		data structure	albertdeng
Entered by: albertdeng
那地方		there
醫死		administer treatment that ends in death
膜羊		Chorioamnionitis
重教毕字第8900000号		CED No. 8900000
量极其匮乏		The quantity of natural resources that Chinese possess per capita is extremely poor.
自身的悟性的思考		think deeply or reflect on her power of understanding
至主中放		To main MF amplifier
里		Chinese mile (about 0.5 km)
腹有诗书气自华		Reading makes a man graceful	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
電力拖動基礎		fundamentals of electric drive
通识课程		General education course(s)	albertdeng
Entered by: albertdeng
造型基础课		Fundamentals of Graphic Design
連同Ａ		together with A
考查课		pass-fail course
考查成绩		examination/exam/test results
Ａ些		more A (adjective construction)
Ａ在Ｂ		A is located [...] B
Ａ的時候已經認識Ｂ		be already acquainted with B at time A
Ａ都很Ｂ		A is all B
Ａ連Ｄ也不知道！		A does not even know D!
Ａ會說Ｂ嗎？		Can A speak B?
Ａ時		at time A, during A, when A
（专业）合并		consolidation
Key Worker		（项目，小组，培训班等等）的头头，负责人，领队，培训员，督导
xxx级/届		Year of EntryXXX/Class of XXX
把ＡＢ好		achieve a goal with regard to A by performing B
技優甄試		Referralled through Outstanding Skill or (admitted by ) Craftmanship Entrance Exams
排队论		queuing theory	albertdeng
Entered by: albertdeng
恩田政行奖		Onda Masayuki award
校兴我荣校衰我耻		We are the University/Grow and Share with our University
校级研究奖金		University Research Grant/Fellowship
校风/教风		academic climate/learning and teaching atmosphere

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »