The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Computers (general) Translation Glossary

English term		Chinese translation
Fragmentation		分工/细化
ground-breaking		破天荒
hatch		FYI	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Helmut Schreyer		施和睦
Help Resources		求助资源
iconify on away		离开时缩小为图标显示
IDNEX (or idnex)		一类互联网子域名
IGS		密集型发展策略
Illiac Suite for String Quartet		<<伊利雅克組曲>>弦乐四重奏
Initiate		启动	albertdeng
Entered by: albertdeng
Integrated Device Manufacturers (IDM)		整合组件制造商;集成器件制造商	Kevin Yang
Entered by: Kevin Yang
Internet access		互联网接入/ 網路連線/互連網連線, 網路, 存取(網際)網路/上網
intuitively		直观地
Issue		分配	albertdeng
Entered by: albertdeng
Journal of Computer Calisthenics and Orthodontia		窦卜大夫的电脑健身操与整齿学报
key uploading pin pad specifications		上载密匙的个人密码输入器规格
Lejaren		乐杰尔恩
local name		本地名称
Lyons Teashop Company		里昂茶室电脑公司
Mobile Performance Personified		个性化/人性化移动性能
multithreading		多线程, 多线程技术
Murray Hill		莫雷山
National Institutes of Health Clinic Center		国家卫生研究院临床研究中心
navagation		导航
online presence		访问量
out-of-the-box applications		打开即用的应用程序	Kevin Yang
Entered by: Kevin Yang
Outgoing COM Port		輸出COM埠（繁）/输出COM端口（串口）（简）	albertdeng
Entered by: albertdeng
over		通过
overt authentication feature/tamper evident construction		公开验证功能/防窃启显示设计
photos slideshow		照片幻灯片演示
pick up		接收 = receive
Play it forward		再过一段时间看看(你将发现。。。）
Polished Worksheets		Polished Worksheets
powering products		(以．．．）武装产品
premium business tools		优质商务管理工具
provider factory		provider factory 类
push the envelope		挑战极限
PYCCKÈÉ		俄语
rails		导轨	Jiang Xia
Entered by: Jiang Xia
Rate Code Filter		速率码滤波器

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »