The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Italian Surveying Translation Glossary

English term		Italian translation
tagline		tagline
taking high-speed fibre broadband		installare fibra ottica per le connessioni internet ad alta velocità, in larga banda/a banda larga	Cora Annoni
Entered by: Cora Annoni
teleunderwriting		stipula telefonica
tend to produce		tendono a produrre / producono solitamente/generalmente
thin bleach		Candeggina liquida
three-way split		ripartizione a tre vie
To capture unaided responses		Cogliere al volo le risposte spontanee	Sabrina Eskelson
Entered by: Sabrina Eskelson
to WP1 to WP4		pacchetto di lavoro 1 e pacchetto di lavoro 4
typical patient - fitness level		normale/nella norma
upgraded your connectivity		aggiornato la connettività	Olga Buongiorno
Entered by: Olga Buongiorno
wandering or pacing		girovaga o cammina senza meta
We are approved by Survey Police!		Approvati da surveypolice!
web panel		web panel
what drives trust in a company		ciò che/(che) cosa genera/determina/alimenta/favorisce la fiducia in un'azienda	Gaetano Silvestri Campagnano
Entered by: Gaetano Silvestri Campagnano
WHEN APPROACHING ANY INDIVIDUAL FOR TESTING, BEGIN WITH A FRIENDLY GREETING		NELL’AVVICINARvI AD UN SOGGETTO PER ESEGUIRE IL TEST, INIZIATE CON UN SALUTO AMICHEVOLE
when I came in those two jobs didn’t exist		quando sono arrivato quelle due posizioni non esistevano	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino
which three of the following		Quali, tra i seguenti, sono i tre...
wipes		panni umidificati
worksite survey assessment		sopralluogo sul posto di lavoro
you used to go from a DCS to		prima si passava diretamente da DCS a	Angie Garbarino
Entered by: Angie Garbarino

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4