The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Polish Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

English term		Polish translation
crosstalk		wzajemna sieć powiązań, wzajemne powiązanie, powiązanie
CRS-chemical reference substance		substancja wzorcowa	Monika Sojka
Entered by: Monika Sojka
cultural services of ecosystem		funkcje kulturowe ekosystemu
cured of a plasmid		sztucznie pozbawiony plazmidu
cutoff control serum		surowica kontrolna o wartości granicznej	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
cutoff serum		surowica graniczna	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
cycling		tu: reakcja, amplifikacja
cyprid		cypris
cytoplasmic RNA extraction		ekstrakcja cytoplazmatycznego RNA
cytoprotection		cytoprotekcja
damage kinetics		kinetyka uszkodzeń
datasets of 2048 × 512 bitpoints		zestawy danych składające się z 4096x512 punktów bitowych
death and life messages		sygnały śmierci i życia
deconvolution		dekonwolucja
dehydration of hydrophobic interfaces		odwodnienie hydrofobowych powierzchni granicznych
Delesse principle		zasada Delesse'a
dense cellular carpet		zwarta warstwa komórek
densely packed		gęsto upakowane
dermal-epidermal junction		granica skórno-naskórkowa
Detection of opines released by crown gall tumors		wykrywanie opin powstających w wyniku guzowatości korzeni
Determination of the number of faecal streptococci		określenie liczby paciorkowców kałowych
developer		deweloper
dichopatric speciation		specjacja dychopatryczna
Dictyostelids		Dictyo­steliida - pierwotniak z grupy śluzowców pokrewny siecionogom (Dictyostelium)
didymium/dydimium filter		filtr wzmacniający ze szkła neodymowego
diel vertical migrants		organizmy wykonujące dobowe migracje pionowe, organizmy migrujące pionowo w cyklu dobowym
digest		roztwarzanie mikrofalowe
Discover!		Stań sie odkrywcą!/Zostań odkrywcą
distracted		zdekoncertowane
DNA-free swabs		wymazówki niezawierające DNA
dogged drug resistance		uporczywa oporność na leki
dopaminergic pathways		szlaki dopaminergiczne	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
dorsal attention areas		grzbietowa sieć uwagi / obszar grzbietowej sieci uwagi
downstream, upstream		wcześniejsze, dalsze
driving		zewnętrzne czynniki przyczynowe
dry respiration heat loss		utrata ciepła przy oddychaniu [mroźnym] suchym powietrzem
dual-specificity tyrosine-(Y)- phosphorylation regulated kinase 4		podwójnie swoista kinaza tyrozynowa 4 regulowana fosforylacją Y tyrozyny
dysbiotic organisms		organizmy działające niekorzystnie/organizmy dysbiotyczne
early form of musical language		dźwięki muzyczne jako wczesna forma języka
Ecosystem goods and services		zasoby i funkcje usługowe ekosystemów

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »