This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Energy / Power Generation Translation Glossary

Spanish term English translation
cámaras transformadoras Transformer Vaults
cáncamo especial special padeye
Cód. mandato mandate code
CC.TT. Bicombustibles dual-fuel power plants
Entered by: Michele Fauble
CCHH CCHH = Central(es) Hidroeléctrica(s) = Hydroelectric (Power) Plant
CCTT thermal power plant
ceder (un terreno) landslide
celda bay
CELDA DE ACOPLAMIENTO DE BARRAS bus bar junction box
CELDA DE SALIDA DE LÍNEA line output cell
Entered by: patinba
Celda Merlin Guerin preparada para salida lateral inferior por barrón a derechas output bus(bar) on the RHS
celdas de paso intermediate bus units
central (noun) plant
Entered by: Justin Peterson
Central de Ciclo Combinado Combined Cycle Plant
Entered by: EirTranslations
central de generacion de paso run-off river plant
central de punta peaking power plants/peaker plants/peak load power plants
Entered by: Marie Wilson
Central Externa Legada External Legacy Power Plant
Entered by: Robert Long
central hidroeléctrica a filo de agua run-of-the-river hydroelectric power station
central regasificadora regasification plant
central reversible pumped-storage plant
Entered by: Carlos Alvarez
centrales eléctricas y cometidas electricas power plants and electrical service connections
centrales nucleares paradas mothballed nuclear power stations
centro muerto dead centre
Centro nacional de despacho National dispatch center
Centros de Carga load centers
cerco de alambrado industrial olímpico industrial wire mesh security fence
Entered by: Mariana Serio
cerrandose entre si interlocking / interlocked
CGM-CMIP-Ptd Interruptor pasante PaT dcha CGM-CMIP-Ptd Bus Tie Breaker with ground switch
CGP (Caja General de Protección) GPB (General Protection Box)
chimbos tanks/containers
Entered by: Laura Cordero
ciclos de potencia Power cycles
cierre seal
Entered by: BristolTEc
cierre de torsión torque closure / torque locking
Entered by: SandraV
cierre real real close
Entered by: Marian Greenfield
cilindro parabólico de dos ejes cylinder-parabolic two axis ( or dual axis) solar tracker
cimentación foundation
cimentaciones fraccionadas split foundations
CINTA PASACABLE DE TEFLON teflon coated pull-in tape
circuito breve full voltage/on position
circuito de paso direct-wire
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search