English to Spanish Law/Patents International Org/Dev/Coop International convention on rights...

Por si sirve de ayuda, se establecen, desde UK (common law) las pautas de equiparación de términos entre UK, Francia y España

This background paper provides an overview of the way in which the terms ‘recognition everywhere as a person before the law’ and ‘legal capacity’ are used in existing human rights law treaties and in selected domestic legal systems, and seeks to assess the relationship – and possible overlapping – between these two terms and such other terms such as ‘legal personality’, ‘juridical capacity’ and ‘capacity to act’.