Jan 21, 2002 18:54
22 yrs ago
1 viewer *
German term
T-Fehler
German to Italian
Tech/Engineering
Visto che siete così disponibili e veloci, la T per che cosa sta? In un elenco di abbreviazioni fornito c'è T=Tausendstel ma non so se si riferisce anche a T-Fehler. Dopo questi T-Fehler sono indicate le varie operazioni della macchina (saldatura, preriscaldamento,..) Grazie!!
Proposed translations
(Italian)
| 1 | Testfehler??? |
Giuliana Buscaglione
|
Proposed translations
14 hrs
Testfehler???
Declined
Ciao,
mah, forse "Testfehler" all'avvio del computer che comanda le varie funzioni? che avvisa della presenza di un errore di funzione durante il test del sistema al suo avvio....
è un puro guessing!!!
Giuliana
mah, forse "Testfehler" all'avvio del computer che comanda le varie funzioni? che avvisa della presenza di un errore di funzione durante il test del sistema al suo avvio....
è un puro guessing!!!
Giuliana
Comment: "Temperaturfehler (spiegaz. cliente), grazie 1000 lo stesso! "
Something went wrong...