Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zu- und Abförderung
English translation:
feeder and discharge
Added to glossary by
Johannes Gleim
Oct 25, 2006 14:31
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Germany
High level of expertise, fast turnaround
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, German to English
Zu- und Abförderung
German to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Es geht um eine Holzrecyclinganlage und deren Beschaffenheit:
Diese 3.5 m lange Anlage, relativ neu, in gutem Zustand, kann inklusive Zu- und Abförderung sehr günstig erworben werden.
Kann mir jemand weiterhelfen, was hierunter zu verstehen ist?
Diese 3.5 m lange Anlage, relativ neu, in gutem Zustand, kann inklusive Zu- und Abförderung sehr günstig erworben werden.
Kann mir jemand weiterhelfen, was hierunter zu verstehen ist?
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | feeder and discharge |
Johannes Gleim
|
Proposed translations
+2
15 mins
Johannes Gleim
Native in German
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
feeder and discharge
Zuführer = feeder
Abgabe = discharge, delivery
Abgabe = discharge, delivery
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Feeder and discharge is the perfect solution in this context; many thanks!"
Something went wrong...