Oct 14, 2009 18:09
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Pin Drive Anchor
English to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
C'est au sujet de l'ancrage dans le domaine du génie civil. Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 3 | DISPOSITIF D'ANCRAGE A MANCHON DE FIXATION INTRODUIT A FORCE |
Arnold T.
|
| 3 | goujon d'ancrage |
florence metzger
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
DISPOSITIF D'ANCRAGE A MANCHON DE FIXATION INTRODUIT A FORCE
Vous allez trouver ça un peu long c'est sûr ...
En Anglais et en Français :
http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/eng/patent/201...
"(54) English Title: PIN DRIVE ANCHOR WITH LOCKING SLEEVE
(54) French Title: DISPOSITIF D'ANCRAGE A MANCHON DE FIXATION INTRODUIT A FORCE "
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-10-14 23:32:43 GMT)
--------------------------------------------------
Désolé pour les majuscules ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-10-19 16:47:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Cirederf !
En Anglais et en Français :
http://brevets-patents.ic.gc.ca/opic-cipo/cpd/eng/patent/201...
"(54) English Title: PIN DRIVE ANCHOR WITH LOCKING SLEEVE
(54) French Title: DISPOSITIF D'ANCRAGE A MANCHON DE FIXATION INTRODUIT A FORCE "
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-10-14 23:32:43 GMT)
--------------------------------------------------
Désolé pour les majuscules ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2009-10-19 16:47:26 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Cirederf !
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
goujon d'ancrage
une suggestion...
Something went wrong...