Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dial-up connection
Hebrew translation:
חיבור בחיוג
English term
dial-up connection
Most ISPs provide dial-up connections supporting PPP because it is a fast and efficient protocol for using TCP/IP over serial lines. (Ubuntu Geek)
The fact that you only need a standard phone line to connect makes dial-up connections great for when you are on the move, especially if you find yourself in a location without a WIFI connection point. (helpwithpcs.com)
To Create a Dial-up Connection in Windows XP, click the Network and Internet Connections icon in the Windows Control Panel. (azteca.net/)
| 5 +2 | חיבור בחיוג |
Naty Schwartz
|
| 5 -1 | התקשרות חיוג |
Lingopro
|
Dec 10, 2009 12:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 10, 2009 12:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 13, 2009 14:08: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 10, 2010 06:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Israel
Professional and meticulous
Native in: Hebrew 
, Romanian
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, Romanian to Hebrew, and 7 more.
התקשרות חיוג
התקשרות חיוג או התקשרות בחיוג (Microsoft)
| disagree |
Yossi Rozenman
: This term is incorrect and was changed by MS to "חיבור בחיוג"
6 days
|
Something went wrong...