Mar 30, 2010 19:58
14 yrs ago
1 viewer *
English term
faith-based
English to French
Other
Idioms / Maxims / Sayings
"It is due to the increasing popularity of religious, or faith-based tourism."
Existe-t-il un autre terme que "tourisme religieux" comme "faith-based tourism" ?
Merci !
Existe-t-il un autre terme que "tourisme religieux" comme "faith-based tourism" ?
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | tourisme spirituel |
JH Trads
|
| 4 | pelerinage |
Liliane Hatem
|
| 4 | tourisme d'inspiration religieuse |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+4
18 mins
Selected
tourisme spirituel
une possibilité
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2010-03-30 20:19:05 GMT)
--------------------------------------------------
Pour un tourisme spirituel et plus. Comment peut-on vivre les valeurs chrétiennes dans son milieu de travail? Anne God- bout est une jeune dirigeante ...
www.spiritours.com/fr/articleNIC.pdf - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-03-30 20:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
El Watan :: 29 juillet 2009 :: Tourisme spirituel à Cherchell - [ Translate this page ]29 juil. 2009 ... C'est dans le cadre d'un échange entre l'association « El-Menara » de Miliana et l'Office local du tourisme à Cherchell, qu'une vingtaine de ...
www.elwatan.com/Tourisme-spirituel-a-Cherchell - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-03-30 20:25:32 GMT)
--------------------------------------------------
Au Québec comme ailleurs, le «tourisme spirituel» fait de plus en plus d'adeptes. Jeunes ou vieux, croyants ou non, hommes et femmes, seuls ou en couple, ...
veilletourisme.ca/.../quand-le-tourisme-spirituel-preche-pour-sa-paroisse/
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2010-03-30 20:19:05 GMT)
--------------------------------------------------
Pour un tourisme spirituel et plus. Comment peut-on vivre les valeurs chrétiennes dans son milieu de travail? Anne God- bout est une jeune dirigeante ...
www.spiritours.com/fr/articleNIC.pdf - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-03-30 20:19:42 GMT)
--------------------------------------------------
El Watan :: 29 juillet 2009 :: Tourisme spirituel à Cherchell - [ Translate this page ]29 juil. 2009 ... C'est dans le cadre d'un échange entre l'association « El-Menara » de Miliana et l'Office local du tourisme à Cherchell, qu'une vingtaine de ...
www.elwatan.com/Tourisme-spirituel-a-Cherchell - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-03-30 20:25:32 GMT)
--------------------------------------------------
Au Québec comme ailleurs, le «tourisme spirituel» fait de plus en plus d'adeptes. Jeunes ou vieux, croyants ou non, hommes et femmes, seuls ou en couple, ...
veilletourisme.ca/.../quand-le-tourisme-spirituel-preche-pour-sa-paroisse/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
4 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
pelerinage
...
2 hrs
tourisme d'inspiration religieuse
..
Something went wrong...