Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
provide back to
French translation:
renvoie vers
Added to glossary by
mediamatrix (X)
Sep 24, 2011 22:19
12 yrs ago
English term
Professional, Reliable and fast
Native in: French 
Works in: Spanish to French, French to Spanish, English to French, and 1 more.
back to
English to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Description de plaque chauffante pour laboratoire
"Control temperature precisely inside the vessel or on the heating block with a thermocouple port that provides actual block temperature back to your XXXSeries hotplate"
Je ne vois pas ce que veut dire "back to" dans cette phrase. D'avance merci !
"Control temperature precisely inside the vessel or on the heating block with a thermocouple port that provides actual block temperature back to your XXXSeries hotplate"
Je ne vois pas ce que veut dire "back to" dans cette phrase. D'avance merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | renvoie vers |
Jennifer Levey
|
| 4 | transmet à |
Christian Pierre Kasper
|
Change log
Oct 3, 2011 11:59: mediamatrix (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Jennifer Levey
Chile
Chile
Native in English
Chile
Human-scale Globalization
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
71
Selected
renvoie vers
It refers to a closed-loop feedback system:
qui renvoie (une indication de) la température vers
qui renvoie (une indication de) la température vers
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
34 mins
Christian Pierre Kasper
Brazil
Brazil
Native in French
Works in field
Brazil
cultivé, précis et fiable
Native in: French
Works in: Portuguese to French, English to French, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
transmet à
Il semble s'agir d'un système de régulation de température, où la temperature mesurée dans le récipient chauffé est transmise à l'élément chauffant.
Something went wrong...