Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on like notice
Arabic translation:
إشعار مماثل
Added to glossary by
Haytham Boles
Feb 7, 2012 05:27
12 yrs ago
English term
on like notice
English to Arabic
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
By-Laws of a corporation
Special Meetings. Special meetings of the board may be called by the Chairman of the Board, if any, or by the President or Vice President on two days’ notice by mail or on one day’s notice personally by telephone or by telegram to each director; special meetings shall be called by the Chairman, President, Vice President or Secretary in like manner and on like notice on the written request of two directors.
Proposed translations
(Arabic)
4 +2 | إشعار مماثل | Moodi |
5 +1 | بناءا على الاشعار السابق ذكره | Hany Adel |
4 | وفق مضمون الإشعار نفسه | Liliane Hatem |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
إشعار مماثل
على نفس المنوال/بنفس الطريقة وبموجب إشعار مماثل
Note from asker:
Many thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I find this answer most helpful."
6 mins
وفق مضمون الإشعار نفسه
-
Note from asker:
Thank you! |
+1
13 mins
بناءا على الاشعار السابق ذكره
بنفس الاجراءات ونفس الاشعار السابق ذكرة
"""
هنا يتحدث في هذا الجزء عن الاجتماعات الخاصة وانها تتم بنفس الاجراءات وذات الاشعار السابق ذكره
اي قبله بيومين أيضا
Note from asker:
Thank you! |
Something went wrong...