Rolf Keller Apr 14, 2014:

@uyuni steht nur *power* und nicht *acuity*...""

In dem einen Satz, ja. Aber der Satz stammt aus einem Text, und in dem Text steht mehrfach etwas von den "added D's". Und der Text richtet sich nicht an Lieschen Müller, die nicht genau weiß, was eine Brille kann und was nicht.

uyuni Apr 14, 2014:

Hey Rolf, mag ja refraktionstechnisch alles richtig sein.
indes, da steht nur *power* und nicht *acuity*...

Rolf Keller Apr 14, 2014:

@uyuni "wer hat gesagt, dass es "einfach" ist...?"

Du, indem du gesagt hast, dass diese Brille es kann. Die wirkt ja ganz einfach, indem sie zur Verbesserung des eigentlichen Sehens nur ein (anderes) Brillenglas davorsetzt, um eine separate Lesebrille einzusparen. Ein einfacheres Mittel als ein passendes Brillenglas gibt es kaum. Eine Lesebrille benutzt man, um im Nahbereich schärfer zu sehen; dafür sieht man dann in größeren Entfernungen noch schlechter.

uyuni Apr 13, 2014:

Hallo Rolf, wer hat gesagt, dass es "einfach" ist...?

Rolf Keller Apr 13, 2014:

Die Sehkraft kann man ja leider nicht so einfach steigern. Das "add" bezieht sich auf zusätzliche Dioptrien, die in der Lesezone des Brillenglases wirksam werden. Man kann also per Knopfdruck aus der "normalen" Brille eine Lesebrille machen. Vielleicht "Leseschärfe auf Knopfdruck"?