English to German Bus/Financial Law (general)

Identifying Politically Exposed Persons as part of an anti-money laundering (AML) program or people who are covered by anti-bribery and corruption (ABC) statutes goes beyond selecting people with government positions. Such regulations also extend to companies in which governments and the influential persons within them have ***significant interests***. That ***involvement*** can manifest itself in an ownership stake, seats on the corporate board or important management positions.

Vorläufige Lösung:

Bei der Identifizierung politisch exponierter Personen im Rahmen eines Programms zur Geldwäschebekämpfung (AML) oder von Personen, die unter dem Schutz der Anti-Bestechungs- und -Korruptionsbestimmungen (ABC) stehen, liegt der Fokus nicht nur auf Regierungsvertretern. Diese Vorschriften gelten auch für Unternehmen, an denen Regierungen und deren einflussreiche Mitglieder ***ein wesentliches Interesse*** haben. Solche ***Engagements*** können Eigentumsanteile, Sitze im Board einer Gesellschaft oder wichtige Führungspositionen sein.

Wie würdet ihr hier "involvement" und "interest" übersetzen? Bei meiner aktuellen Lösung passen jedenfalls die Übersetzungen beider Begriffe nicht so richtig zusammen.