Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
unbeschränkter Alleinerbe
Italian translation:
erede universale senza restrizioni, assoluto
Added to glossary by
Cora Annoni
Nov 18, 2016 10:53
7 yrs ago
4 viewers *
German term
unbeschränkter Alleinerbe
German to Italian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Erbvertrag - patto successorio
Salve, sono un po' incerta sulla traduzione del termine ***unbeschränkt*.
Das Erststerbende von uns beruft für den Fall des Vorhandenseins wie des Fehlens von Abkömmlingen den überlebenden Ehegatten zu seinem ***unbeschränkten Alleinerben***.
Grazie mille!
Das Erststerbende von uns beruft für den Fall des Vorhandenseins wie des Fehlens von Abkömmlingen den überlebenden Ehegatten zu seinem ***unbeschränkten Alleinerben***.
Grazie mille!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | erede universale senza restrizioni, assoluto |
Cora Annoni
|
Change log
Nov 21, 2016 08:32: Cora Annoni Created KOG entry
Proposed translations
+1
24 mins
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
325
Selected
erede universale senza restrizioni, assoluto
Strambaci Mariani
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...