This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
mansplain
screen time
Dec 27, 2019 15:56
4 yrs ago
4 viewers *
English term

martech

GBK English to Bengali Marketing Advertising / Public Relations
Definition from technopedia.com:
The term “martech” is a portmanteau combining the terms “marketing” and “technology.” As such, martech represents the intersection of marketing and technology in today's highly digital business world. Any type of technology that has a bearing on marketing operations can be called "martech" whether it is a part of an analysis platform, a device-facing benchmark tool, or any other type of digital or high-tech resource.
Example sentences:
By creating a MarTech Stack (a collection and categorization of Marketing Technology products that are used) companies are able to see how integrated all of their platforms and systems are and how enhanced the customer experience can become when everything begins to communicate. (ClickRain)
Martech is a marketing enabler that should be used with caution and care. (ConstructDigital)
But not fully embracing martech because it appears complex is the equivalent of Blockbuster not embracing online video because it seemed too "niche" (MartechAllience)
Proposed translations (Bengali)
5 +2 বিপনন প্রযুক্তি
5 +1 MarTech হচ্ছে Marketing Technology বা বিপণন প্রযুক্তি।
Change log

Dec 27, 2019 15:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 27, 2019 15:47: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Dec 27, 2019 15:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 30, 2019 16:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Feb 13, 2020 11:54:

Feb 13, 2020 12:54:

Feb 28, 2020 04:54:

Feb 28, 2020 05:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
8 hrs
Selected

বিপনন প্রযুক্তি

Definition from martechtoday.com:
Martech is the blending of marketing and technology. Virtually anyone involved with digital marketing is dealing with martech, since digital by its very nature is technologically-based. বাংলায়:<br />মার্টেক হলো বিপণন এবং প্রযুক্তির মিশ্রণ। কার্যত ডিজিটাল বিপণনের সাথে জড়িত যে কেউ মার্টেক নিয়ে কাজ করছেন, কেননা প্রকৃতিগতভাবেই ডিজিটাল হলো প্রযুক্তি-ভিত্তিক।
Example sentences:
ডিপ ডাইভ সেশন পরিচালনা করবে বাংলাদেশের শীর্ষস্থানীয় ডিজিটাল মার্কেটিং ও সোশ্যাল মিডিয়া এজেন্সি ওয়েবেবল ডিজিটাল, ফেইসবুক এবং স্থানীয় ও আন্তর্জাতিক বাজারে নানা ধরনের পণ্য বিপণনকারী প্রযুক্তি প্রতিষ্ঠান এসএসডি টেক। (techshohor.com)
Peer comment(s):
agree Basudeb Kumar Paul
49 days
Thanks
agree M Zakaria : Translation is good, please correct spelling. It should be বিপণন
62 days
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
50 days

MarTech হচ্ছে Marketing Technology বা বিপণন প্রযুক্তি।

Definition from Merlinone:
বিপণন হচ্ছে একটি বিশেষ কার্য যা ক্রমাগতভাবে প্রযুক্তির ওপর নির্ভরশীল হয়ে পড়ছে। ফলে আধুনিক বিপণনের প্রয়োজন মেটাতে আরো বেশী প্রযুক্তিভিক্তিক সরঞ্জামের আর্বিভাব ঘটছে। এসব বিপণন প্রযুক্তির সরঞ্জামকে সমষ্টিগতভাবে MarTech বলা হয়।<br />বিপণন প্রক্রিয়ায় গতিশীলতা আনয়ন, তথ্য সংগ্রহ ও বিশ্লেষণ এবং নির্দিষ্ট ক্রেতা আকর্ষণের পাশাপাশি চূড়ান্ত ভোক্তার কাছে পৌঁছানোর ক্ষেত্রে MarTech ব্যবহৃত হয়।
Example sentences:
MarTech ' র কল্যাণে এখন ডিজিটাল বিপণন ব্যবস্থায় SMS Marketing Tool ব্যবহৃত হয়। ( Own Example )
অনলাইনে কেনাকাটায় দিনদিন মানুষের আগ্রহ বাড়ছে। রাইড শেয়ারিং কোম্পানিগুলো দিনদিন জনপ্রিয় হচ্ছে। আধুনিক ব্যবসায়ে এসব কিছুই MarTech 'র আর্শীবাদ। ( Martech today)
Peer comment(s):
agree M Zakaria
12 days
Thank you so much.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search