Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crowding out effect
Spanish translation:
efecto de desplazamiento
Added to glossary by
Luis M. Sosa
Aug 11, 2021 00:55
2 yrs ago
17 viewers *
English term
crowding out effect
GBK
English to Spanish
Bus/Financial
Economics
Definition from
Economic Times:
A situation when increased interest rates lead to a reduction in private investment spending such that it dampens the initial increase of total investment spending is called crowding out effect.
Example sentences:
There are three main reasons for the crowding out effect to take place: economics, social welfare, and infrastructure. (Investopedia)
When government expenditure displaces or crowds out an equal amount of private expenditure, the crowding out effect is said to be complete or total. (Micro Economics Notes)
Because crowding out leads to decreases in private sector consumption and, therefore, slows economic growth, the crowding out effect should be a serious consideration for any government that plans to get an increasing percentage of its funding through the capital markets. (Investing Answers)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | efecto de desplazamiento |
Luis M. Sosa
|
Change log
Aug 6, 2021 13:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 11, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 14, 2021 22:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 21, 2021 01:55:
Aug 23, 2021 15:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Aug 23, 2021 15:55: Luis M. Sosa Created KOG entry
Proposed translations
+2
13 hrs
Luis M. Sosa
Ecuador
Ecuador
Ecuador
Specialist in banking finance insurance
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
efecto de desplazamiento
Traducción propuesta según el término que consta en los glosarios del Fondo Monetario Internacional.
https://www.imf.org/en/About/Terminology/imf-termbase
Los ejemplos provienen de otras fuentes en línea
https://www.imf.org/en/About/Terminology/imf-termbase
Los ejemplos provienen de otras fuentes en línea
Definition from
Wikipedia:
El efecto desplazamiento o efecto expulsión (en inglés crowding out) es una teoría económica que estipula que la intervención del Estado en un sector de una economía mixta afecta sustancialmente al resto del mercado, ya sea en el lado de la oferta o de la demanda.
Example sentences:
Así, si bien es importante que el Estado pueda recibir capital, también deben considerarse los efectos no deseados, como el desplazamiento de la empresa privada. (Economipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...