Glossary entry

Arabic term or phrase:

من الجنسين

English translation:

of both sexes

Added to glossary by Mona Helal
May 14, 2014 20:27
10 yrs ago
2 viewers *
Arabic term

من الجنسين

Arabic to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
توفير الحماية الشخصية من الجنسين للأفراد و المجموعات.
Proposed translations (English)
5 +4 of both sexes
5 for both genders
Change log

May 16, 2014 11:25: Mona Helal Created KOG entry

Discussion

tsnewberry May 14, 2014:
fe/male I've never seen this term used before. Highly recommend not using it, as it does not sound native.

Proposed translations

+4
5 hrs
Selected

of both sexes

Peer comment(s):

agree A.K Janjelo : Of both genders
1 hr
thank you A. K Janjelo
agree Tamer Mekhimar
3 hrs
thank you Tamer
agree Seham Ebied
14 hrs
thank you Seham
agree Alexander Yeltsov
18 hrs
thank you Alexander
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank You"
41 mins

for both genders

>

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2014-05-14 21:15:03 GMT)
--------------------------------------------------

I intended to put in "from both genders" . Kindly note update
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search