Arabic term
حضارة الموسن
3 | Moche |
Nesrin
![]() |
4 | Mesoamerica civilization |
ALMERCANA
![]() |
Mar 16, 2006 22:25: ocean2gulf changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
PRO (3): Ala Rabie, ALMERCANA, ocean2gulf
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Moche
Here is what I found:
But then Steve Bourget found evidence of enormous rain damage at a Moche site called Huancaco which he could date. Here new building work had been interrupted and torn apart by torrential rain, and artefacts found in the damaged area dated to almost exactly the period Thompson had predicted there would have been a mega El Nino. Thompson's theory seemed to be stacking up.
Then archaeologists began to find evidence of Thompson's mega drought. They found huge sand dunes which appeared to have drifted in and engulfed a number of Moche settlements around 600 to 650 AD. The story all fitted together. The evidence suggested the Moche had been hit by a doubly whammy: a huge climate disaster had simply wiped them out.
For several years this became the accepted version of events; the riddle of the Moche had been solved.
http://www.tv.com/the-lost-civilisation-of-peru/episode/4168...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-03-16 22:37:09 GMT)
--------------------------------------------------
From an article called "The Lost Civilisation of Peru".
Mesoamerica civilization
see more at:
Discussion
but the moche is the most relevant not in accordance with the letter of Ar word but in the text and with this particular event.
there's nothing even close to this name..