Mar 16, 2006 11:41
18 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
هبوط الاقطاب
Arabic to English
Other
Petroleum Eng/Sci
في اختبار:
حدث انخفاض بدرجة الحرارة الى 25 و هبوط الاقطاب
حدث انخفاض بدرجة الحرارة الى 25 و هبوط الاقطاب
Proposed translations
(English)
| 4 | Dipoles "Potential" Drop |
atef Sharia
|
| 5 | Sonde decline |
Rehab Mohamed
|
Proposed translations
25 mins
atef Sharia
Jordan
Jordan
Native in Arabic
Jordan
28 Years of accurate Arabic
Native in: Arabic 
Works in: Portuguese to Arabic, Arabic to Portuguese, English to Arabic
Related KudoZ points
:
2
Selected
Dipoles "Potential" Drop
I think you are talking about electrical or electromagnetic potential. So this may be the needed term .
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
39 mins
Rehab Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Arabic Finance/Technical/Localization
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, English to French
Sonde decline
sonde>> The section of a logging tool that contains the measurement sensors, as distinct from the cartridge, which contains the electronics and power supplies.
هبوط القطب الكهربائي الذي يدلى في داخل البئر للحصول على التسجيلات الكهربائية لقطاع البئر
(Edxplanation from Dic.)
http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=sonde
Good luck :-)
هبوط القطب الكهربائي الذي يدلى في داخل البئر للحصول على التسجيلات الكهربائية لقطاع البئر
(Edxplanation from Dic.)
http://www.glossary.oilfield.slb.com/Display.cfm?Term=sonde
Good luck :-)
Something went wrong...