Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
državni proračun
English translation:
state budget
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Dec 13, 2004 01:31
19 yrs ago
3 viewers *
Croatian term
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
dravni proračun
Croatian to English
Law/Patents
Law (general)
XX je duan uplatiti putem priloene uplatnice iznos od xx kuna u korist Dravnog proračuna na račun broj ...
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | state budget |
Kemal Mustajbegovic
|
| 5 +1 | national budget |
Mike Lovric
|
Proposed translations
+4
1 hr
Kemal Mustajbegovic
Native in Croatian
quality is never an accident
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, English to Bosnian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Croatian term (edited):
Dr�avni proraèun
Selected
state budget
Pretpostavljam da se radi o proračunu RH stoga predlaem ovaj izraz.
Srdačno!
Srdačno!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala svima na pomoći. Kao što kaže Agram oba rješenja su OK. "
+1
6 hrs
Mike Lovric
Native in Croatian
&
English
all-around expert freelance translator
Native in: English 
, Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Serbo-Croat
Related KudoZ points
:
6
Croatian term (edited):
dr�avni proraèun
national budget
THS: Pojmovnik / Thesaurus
... public finance and budget policy. EUROVOC 3.0 dravni proračun (eng) national budget
(fre) budget de l'État (ger) Staatshaushalt Uporabi za / UF: (hrv) ...
www.hidra.hr/eurovoc/zuti/LTH002719.HTM - 4k -
... public finance and budget policy. EUROVOC 3.0 dravni proračun (eng) national budget
(fre) budget de l'État (ger) Staatshaushalt Uporabi za / UF: (hrv) ...
www.hidra.hr/eurovoc/zuti/LTH002719.HTM - 4k -
Something went wrong...