Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
hører efter kommunesammenlægning
English translation:
belongs to Herning Kommune (...), according to the Amalgamation process
Added to glossary by
stephen mewes
Jul 3, 2007 12:26
17 yrs ago
Danish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
hører efter kommunesammenlægning
Danish to English
Bus/Financial
Engineering (general)
Virksomheden hører efter kommunesammenlægningen under Herning Kommunes afdeling for virksomhedsmiljø.
Proposed translations
(English)
| 4 | belongs to Herning Kommune (...), according to the Amalgamation process |
Y. Peraza
|
Proposed translations
8 mins
Selected
belongs to Herning Kommune (...), according to the Amalgamation process
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-07-03 12:46:25 GMT)
--------------------------------------------------
The whole sentence:
According to the Amalgamation process, the enterprise belongs to / is subordinate to Herning Kommune, Business Environment department.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2007-07-03 12:46:25 GMT)
--------------------------------------------------
The whole sentence:
According to the Amalgamation process, the enterprise belongs to / is subordinate to Herning Kommune, Business Environment department.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...