Dutch to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Bonjour,

Il s'agit d'une entreprise grossiste en produits dérivés de la pomme de terre.

Dans le document, il est question d'un chauffeur qui n'a pas respecté les consignes de sécurité lors de son arrivée au pont-bascule.

Je ne suis pas certaine d'avoir bien compris le sens de "opdraaien" (remonter ?) dans ce ce contexte :

Uw manier van werken getuigt niet van professionalisme. Reeds bij het ***opdraaien*** aan de hoek van de aardappelstockage vond u het nodig wat overtollig claxongeluid te laten horen. De weegbrug dient om vrachten aardappelen te wegen. Het normale verkeer gaat langzaam over de verkeersdrempel naast de weegbrug.

Merci d'avance pour vos suggestions !