E' una materia anche in Italia. In nederlandese si distingue tra "personenautotechniek" e "bedrijfsautotechniek" (autoveicoli e veicoli commerciali), comunque "tecnica automobilistica" è la disciplina che si riferisce in maggior modo agli autoveicoli.

Puoi utilizzare anche "meccanica d'auto", anche se non mi pare corretto dal punto di vista formativo.

Ciao

Filippo