Jan 13, 2020 15:24
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Point-Bead
English to Arabic
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
2. Apply adhesive to backs of insulation boards using the “Point-Bead” method to cover at least 60% of the surface when glued to the substrate or uniform application of adhesive.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | الإفريز المدبب |
George Soliman
|
| 4 | نقطة الخرز |
Dalia Nour
|
| 4 | استخدام اسلوب الخرز |
adel almergawy
|
Proposed translations
23 mins
Selected
الإفريز المدبب
This is the technical equivalent in Arabic.
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 hrs
Dalia Nour
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Accuracy Matters!
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
8
نقطة الخرز
مستخدمًا منوال/ طريقة نقطة الخرز لتغطية على الأقل 60% من السطح ....
http://https://ar.aliexpress.com/w/wholesale-chain-crystal-q...
http://https://ar.aliexpress.com/w/wholesale-chain-crystal-q...
2 days 5 hrs
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
استخدام اسلوب الخرز
استخدام طريقة عقد الخرز فى اللصق جنبا الى جنب
Something went wrong...