Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
total issue capital of the company
Arabic translation:
إجمالي رأس مال الشركة المصدر
Added to glossary by
sara alnuaimi
Mar 22, 2012 11:23
12 yrs ago
1 viewer *
English term
total issue capital of the company
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
total issue capital of the company
Total issue capital of our the company is 4527154 shres= 452715400 QR
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | إجمالي رأس مال الشركة المصدر |
hassan zekry
|
| 4 +1 | إجمالي إصدار رأس مال الشركة |
Ahmed Badawy
|
| 4 | إصدار الرأسمال الكامل للشركة |
einass kandil
|
| 4 | إجمالي رأس مال الشركة المعروض للاكتتاب |
Mokhtar Nabaleh
|
Proposed translations
+1
2 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
595
Selected
إجمالي رأس مال الشركة المصدر
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
1 min
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
427
إصدار الرأسمال الكامل للشركة
إصدار الرأسمال الكامل للشركة
+1
2 hrs
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
140
7 hrs
Something went wrong...