Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Pure Squeezed Tomato Juice
Arabic translation:
عصير بندورة صاف بنسبة....
Added to glossary by
kifahl
Jul 16, 2012 08:54
11 yrs ago
English term
Pure Squeezed Tomato Juice
English to Arabic
Other
Food & Drink
Tomato: Pure Squeezed Tomato Juice 98% (Not >From Concentrate)
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عصير بندورة صاف بنسبة.... |
Liliane Hatem
|
| 4 +1 | عصير طماطم صافي مركز |
Shimaa Ezz
|
| 4 | عصير طماطم طازج صاف |
Alexander Yeltsov
|
Proposed translations
5 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
عصير بندورة صاف بنسبة....
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Shimaa Ezz
Native in Arabic
Works in field
Professional Arabic Medical Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
عصير طماطم صافي مركز
عصير طماطم صاف مركز
1 day 5 hrs
Alexander Yeltsov
Native in: Russian
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to Russian, and 1 more.
عصير طماطم طازج صاف
عصير طماطم طازج صاف
Something went wrong...