Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tone frequency
Arabic translation:
تردّد النبرة الصوتية أو النغمة الصوتية
Added to glossary by
Ibrahim I. Ibrahim (X)
Oct 17, 2011 14:51
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Russian
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to Russian, and 1 more.
tone frequency
English to Arabic
Tech/Engineering
Military / Defense
tone frequency channel
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | تردّد النبرة أو النغمة الصوتية |
Ibrahim I. Ibrahim (X)
|
| 5 | تردد القناة |
Mai Mowafy
|
| 4 | قناة تردد النغمة |
Ahmad Hamdy
|
| 4 | تردد الطنين |
Hassan Lotfy
|
Change log
Oct 19, 2011 19:28: Ibrahim I. Ibrahim (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
تردّد النبرة أو النغمة الصوتية
..
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot/"
3 mins
Mai Mowafy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Simultaneous Interpreter EngArabic
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
تردد القناة
-
19 mins
Ahmad Hamdy
Native in Arabic
First Class Arabic Translation Provider
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
tone frequency
قناة تردد النغمة
6 hrs
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
English term (edited):
tone frequency
تردد الطنين
قناة تردد الطنين
Something went wrong...