This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
monthly standing order
how each item will look when printed

Glossary entry

English term or phrase:

rolling order

Chinese translation:

连续性订单

Added to glossary by IC --
May 17, 2006 10:51
18 yrs ago
English term

rolling order

English to Chinese Bus/Financial Business/Commerce (general)
Set up your automatic 4-week rolling order by choosing the boxes that apply to you.
Proposed translations (Chinese)
3 +2 连续性订单

Discussion

Jenny Lu (asker) May 18, 2006:
还要谢谢Last Hermit
Last Hermit May 17, 2006:
rolling是定期的意思。比方说你替LH牛皮膏搞传销或直销，说服套中人每月进一批货，填一份rolling order，LH就财源滚滚，你也获益不少。

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

连续性订单

连续性订单
Peer comment(s):
agree Hanyi Magnusson
2 mins
Thank you!!
agree Danbing HE
3 days 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "多谢多谢"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search