Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dos and don'ts
Czech translation:
žádoucí a nežádoucí (postupy jednání se zákazníky)
Added to glossary by
Dalibor Uhlik
Mar 31, 2011 16:13
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
dos and don'ts
English to Czech
Marketing
Marketing
jednání se zákazníky
We have put together the most important dos and don'ts for you on the following pages:
Proposed translations
(Czech)
Change log
Apr 14, 2011 07:40: Dalibor Uhlik Created KOG entry
Proposed translations
+3
10 mins
Dalibor Uhlik
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
53
Selected
žádoucí a nežádoucí (postupy jednání se zákazníky)
další možnost
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2011-03-31 16:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
nebo spíš "přehled žádoucího a nežádoucího jednání se zákazníky"
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2011-03-31 16:25:28 GMT)
--------------------------------------------------
nebo spíš "přehled žádoucího a nežádoucího jednání se zákazníky"
Peer comment(s):
| agree |
alpia
: žádoucí a nežádoucí postupy (obecně..zde stránky, atd..))
2 hrs
|
|
díky
|
|
| agree |
Stanislav Pokorny
23 hrs
|
|
díky
|
|
| agree |
rosim
3 days 1 hr
|
|
díky
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
5 mins
Jirka Bolech
Native in Czech
Works in field
all aspects of electronics, computers…
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech) 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
zásady
Příliš velký prostor pro lidovou tvořivost. V závislosti na souvislostech to lze řešit na tucet způsobů...
30 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
16
co určitě (u)dělat a co určitě nedělat
To jsou imperativy!
+2
5 mins
Zbyněk Táborský
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Business, Legal, Marketing, EU, Politics
Native in: Czech
Works in: English to Czech, French to Czech, Czech
Related KudoZ points
:
8
co dělat a čemu se vyhnout
...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-03-31 17:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
co udělat a čeho se vyvarovat, variant je nespočet...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-03-31 17:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
co udělat a čeho se vyvarovat, variant je nespočet...
Peer comment(s):
| agree |
Martin Janda
3 mins
|
|
Díky, Martine!
|
|
| agree |
Jakub Skřebský
17 mins
|
|
Díky, Jakube!
|
15 hrs
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
zásady/doporučení co dělat a čeho se zdržet
nejdůležitější zásady/doporučení co dělat a čeho se zdržet
Discussion