Glossary entry

English term or phrase:

Grip feeder

Dutch translation:

grijper

Added to glossary by Tim van den Oudenhoven
Aug 7, 2011 13:05
12 yrs ago
English term

Grip feeder

English to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Metaalbewerking
Komt voor in een opsomming van machines die al dan niet in combinatie met een stanspers in een persstraat worden gebruikt. Er is geen context of uitleg.

Voorbeeld op: http://www.gnosjomaskin.se/detail.asp?Id=1879

Alvast bedankt voor de hulp!

Tim
Proposed translations (Dutch)
4 +1 grijper

Discussion

Tim van den Oudenhoven (asker) Aug 9, 2011:
Uitleg ontvangen van de klant "A grip feeder is a machine that transfers the sheet metal into and out of the press. It uses a gripping device with two “jaws” to close down on and lift the sheet metal, as opposed to e g suction cups."

Proposed translations

+1
1 day 23 hrs
Selected

grijper

grijpmachine kan wellicht ook, maar grijper lijkt mij voldoende duidelijk.
Peer comment(s):

agree Jack den Haan : Eventueel transportgrijper (hoewel in deze context geen googles).
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt, Channa! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search