Mar 7, 2016 15:28
8 yrs ago
1 viewer *
English term
opportunity crude
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Contexte :
This system can help to ease many of the environmental and market-induced pressures that are associated with using opportunity crudes.
This system can help to ease many of the environmental and market-induced pressures that are associated with using opportunity crudes.
Proposed translations
(French)
3 +1 | pétrole brut d'opportunité | florence metzger |
4 | brut de marché spot | Didier Fourcot |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
pétrole brut d'opportunité
une suggestion...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
48 mins
brut de marché spot
Reste à savoir si "opportunity" est dans le sens financier (ce que je propose) pour un achat lors l'une variation ponctuelle de cours, ou s'il s'agit de pétrole du marché gris ou noir acheté à Daech, à des intermédiaires de pays douteux ou autres camouflés sous le terme pudique d'opportunity.
Reference:
http://www.investir-petrole.com/article/marches-spot.html
http://www.jstor.org/stable/20075825?seq=1#page_scan_tab_contents
Something went wrong...