Aug 7, 2007 20:52
16 yrs ago
English term

User quantity registered

English to French Other Computers: Software User information
It's about a fingerprint attendance system user manual
User information
Here you will find some user information: company name, "user quantity registered", user quantity registrable, punching record quantity, rest record capacity. Merci! :-)
Proposed translations (French)
4 nombre d'utilisateurs enregistrés

Discussion

EmmanuelleAn (X) (asker) Aug 9, 2007:
Merci! C'est bien ce qu'il me semblait mais je n'étais pas certaine. Merci et bonne fin de semaine!

Proposed translations

7 hrs
Selected

nombre d'utilisateurs enregistrés

-

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2007-08-08 04:30:31 GMT)
--------------------------------------------------

ensuite, tu as nombre d'utilisateurs enregistrables...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci! - C'est bien ce qu'il me semblait mais je n'étais pas certaine. Merci et bonne fin de semaine! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search