Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shift change standby-side pump motor
French translation:
changement de régime/vitesse du moteur de la pompe côté secours
Added to glossary by
Proelec
May 12, 2008 10:07
16 yrs ago
English term
shift change standby-side
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Concernant un CONTROLLER OF TRANSMISSION OF VARIABLE-CAPACITY PUMP MOTOR
- FIXED GEAR JUDGMENT
- SIGNAL OF STROKE SWITCH OF SHIFT CHANGE STANDBY-SIDE PUMP MOTOR
- SHIFT CHANGE COMMAND
merci d'avance pour votre aide !
- FIXED GEAR JUDGMENT
- SIGNAL OF STROKE SWITCH OF SHIFT CHANGE STANDBY-SIDE PUMP MOTOR
- SHIFT CHANGE COMMAND
merci d'avance pour votre aide !
Proposed translations
(French)
| 4 | voir ci-dessous |
Proelec
|
Change log
May 13, 2008 17:24: Proelec Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
voir ci-dessous
Je comprends
"SIGNAL OF .....PUMP MOTOR"
comme voulant dire
"Signal en provenance [de l'interrupteur]du compteur de courses de la pompe commandant le changement de vitesse/régime du moteur de la pompe côté secours".
"stroke switch" a un sens tout à fait particulier ici.
"SIGNAL OF .....PUMP MOTOR"
comme voulant dire
"Signal en provenance [de l'interrupteur]du compteur de courses de la pompe commandant le changement de vitesse/régime du moteur de la pompe côté secours".
"stroke switch" a un sens tout à fait particulier ici.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...