This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jan 8, 2007 17:52
17 yrs ago
1 viewer *
English term

interest hedge contract

English to French Bus/Financial Finance (general)
Dans un audit:

"Abstract of existing loan agreements (principal amount, repayment schedules, interest formula and current calculating interest hedge contracts and costs hereof).

Merci beaucoup pour votre aide...
Proposed translations (French)
4 intérêt du contrat de couverture

Proposed translations

1 hr

intérêt du contrat de couverture

hegde funds - fonds de couverture
hedge contract - contrat de couverture.
Peer comment(s):

neutral Magali Brazier : Selon le rapport annuel ci-joint http://www.newsweb.no/cdco/atmnt/Hurtigruten-annual-2005-eng... ce contrat "hedges floating-rates loans". Bien que je n'ai pas trouvé la traduction fr, je pense que ce K couvre les risques liés aux intérêts variables.
22 mins
vous pouvez trouver la traduction sur la version cache d'un document du site du ministère de l'Industrie - www.lsi.industrie.gouv.fr/energie/electric/pdf/rapport-prix...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search