Glossary entry

English term or phrase:

tread on the acceleration

French translation:

Appuyer sur l'accélérateur, accélérer

Added to glossary by samy_trad
Sep 11, 2005 17:59
18 yrs ago
English term

tread on (to)

English to French Tech/Engineering General / Conversation / Greetings / Letters
To tread on : to tread on the acceleration (domaine automobile)
Quel est le sens ici de tread on (cela ne signifie sûrement pas "piétiner"...) ?
Merci
Claire

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

Appuyer sur l'accélérateur , accélérer

-
Peer comment(s):

agree CAROLINE-ALEXANDRA ALBERTI (X) : solliciter (la pédale de) l'accélérateur
2 mins
agree sporran
6 mins
agree Dees
14 mins
agree Philippe Maillard
1 hr
agree emiledgar
1 hr
agree Valentin Alupoaie
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci énormément Gilles !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search