Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hard coal-, oil-, and gas-fired power stations
French translation:
des centrales électriques alimentées au charbon, au mazout et augaz
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Dec 14, 2009 15:27
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
guaranteed reliability and accuracy
Native in: French 
, Arabic
Works in: English to French, Arabic to French, Spanish to French, and 6 more.
hard coal-, oil-, and gas-fired power stations
English to French
Marketing
Management
Merci!
Contexte:
While MEM's services cover the entire power generation chain from mining face to power station, with an emphasis on lignite and nuclear fuels, MEM npewe focuses mainly on services in the field of hard coal-, oil-, and gas-fired power stations.
Contexte:
While MEM's services cover the entire power generation chain from mining face to power station, with an emphasis on lignite and nuclear fuels, MEM npewe focuses mainly on services in the field of hard coal-, oil-, and gas-fired power stations.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | des centrales électriques alimentées au charbon, au mazout et augaz |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | centrale électrique alimentée la houille dure, le pétrole ou le gaz |
Hamidou Ouédraogo
|
Change log
Dec 19, 2009 09:25: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
des centrales électriques alimentées au charbon, au mazout et augaz
..
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-12-14 15:34:41 GMT)
--------------------------------------------------
au gaz
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-12-14 15:34:41 GMT)
--------------------------------------------------
au gaz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
7 mins
Hamidou Ouédraogo
Burkina Faso
Burkina Faso
Native in French
Works in field
Burkina Faso
Quality First!
Native in: Mossi , French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
3
centrale électrique alimentée la houille dure, le pétrole ou le gaz
hard coal-, oil-, and gas-fired power stations
centrale électrique alimentée par la houille dure, le pétrole et le gaz
centrale électrique alimentée par la houille dure, le pétrole et le gaz
Note from asker:
| merci |
Discussion