Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
final draft
French translation:
version définitive
Added to glossary by
Nathalie Tomaz
Sep 20, 2007 08:17
16 yrs ago
3 viewers *
English term
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
final draft
English to French
Other
Printing & Publishing
For an overview of the new Programme please refer to the final draft Operational Programme available online....
pour final draft....le mot m'échappe...Merci
pour final draft....le mot m'échappe...Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | la version définitive |
cjohnstone
|
Proposed translations
+4
3 mins
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
Works in field
France
Experience and feel
Native in: French , English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
la version définitive
moi aussi je tombe en panne sur des trucs c ça!!! :)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-20 08:22:44 GMT)
--------------------------------------------------
selon contexte tu peux aussi envisager la version officielle... mais pas sûre...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-20 08:22:44 GMT)
--------------------------------------------------
selon contexte tu peux aussi envisager la version officielle... mais pas sûre...
Note from asker:
| Je préfère "version définitive", dans ce contexte... il s'agit d'un programme européeen de coopération |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous les trois"
Something went wrong...